简介：故事是由住在对面组屋的两家人－－梅家和朱家之间的纠纷开始的。话说几年前，有人在朱家门口留下一堆垃圾，朱家的一家之主Edmund认定是对面的梅家所为，以牙还牙，也把垃圾丢到对方门前。梅家的一家之主老梅当然也不甘示弱，还以颜色。两家从此结下了梁子，开始了斗争，从冷言冷语到争锋相对，到后来甚至在门外装置闭路电视互相监视，加上朱家是个典型的英文家庭，而梅家则是个典型的华文家庭，两家因此有了文化上的冲突，更是加深了两家之间的怨恨。在两家连绵不断的战火之中，却引发了一段类似罗密欧与朱丽叶的感人爱情故事，老梅的大儿子友友和Edmund的大女儿Elaine竟然坠入了爱河，共谱恋曲。两家人虽然极力反对两人的来往，但是友友和Elaine却坚持自己的选择，非对方不结婚。两家人无奈接受一对情侣的婚事，并给予两人祝福。友友和Elaine以为终于雨过天晴，却不知道原来这是一切梦魇的开始。由于友友和Elaine订购的公寓还未建好，于是两小口子便决定暂住在梅家，可是一向性格洋化的Elaine，在许多生活上的习惯，让思想上比较传统的老梅非常看不过眼，两人之间因此产生了不少的磨擦。除了大儿子友友，老梅家里还有两个孩子。二女儿丹丹生性害羞，缺乏信心，见到心仪的男孩子，便会满脸通红，语无伦次。Elaine知道后，鼓励丹丹积极追求自己的幸福，还当起红娘来，不断地介绍男孩子给她认识，可是往往是以失败收场。老梅的小儿子伟伟不爱读书，只爱打球，喜欢和老梅唱反调，常让老梅感到十分头痛，伟伟反而和Elaine十分合拍。Elaine知道伟伟喜欢打球，鼓励伟伟向这方面发展，一向注重学业成绩的老梅为此感到不悦，加深了家公和媳妇之间的矛盾。…